La vida transformada – Parte 2 – Ofreciendo nuestras mentes a Cristo

Posted bySpanish Editor July 1, 2025 Comments:0

(English Version: “The Transformed Life – Offering Our Minds To Christ”)

Después de llamar a los creyentes a ofrecer sus cuerpos como sacrificio vivo como resultado de recibir las misericordias de Dios en Romanos 12:1, Pablo pasa a ordenarles que también ofrezcan sus mentes en Romanos 12:2: “Y no os conforméis a este mundo, sino transformaos mediante la renovación de vuestra mente, para que verifiquéis cuál es la voluntad de Dios: lo que es bueno, aceptable y perfecto”.

Si la mente no se entrega a Dios, el cuerpo, que hace lo que la mente desea, no puede ofrecerse como sacrificio santo y agradable a Dios. Por eso Pablo llama a los creyentes a ofrecer su mente a Cristo si buscan una verdadera transformación. En el mundo médico, los médicos dicen: “Eres lo que comes”. De la misma manera, en el mundo espiritual, la Biblia dice: “Eres lo que piensas”. Así pues, Pablo se dirige a la mente, fuente de todos nuestros pensamientos, y dice que necesita una renovación continua para que el cuerpo sea ofrecido como sacrificio agradable.

Este versículo, en esencia, se puede dividir en tres partes: dos mandamientos seguidos de la consecuencia de obedecerlos. El mandamiento #1 se centra en lo negativo: “No os conforméis a este mundo”. Se centra en “lo que no debemos hacer”. El mandamiento #2 se centra en lo positivo: “Sino transformaos mediante la renovación de vuestra mente”. Se centra en “lo que debemos hacer”. Y, finalmente, la consecuencia de obedecer estos dos mandamientos es: “Entonces podréis comprobar cuál es la voluntad de Dios: buena, agradable y perfecta.” Analicemos cada una de estas partes con más detalle.

Mandamiento # 1. “No os conforméis a este mundo”

La palabra “conformarse” proviene de una palabra que se usaba para describir algo que debía conformarse o moldearse según un molde. Algo así como la masa para galletas: al verterla en una bandeja con hendiduras de diferentes formas, las galletas tendrán la forma de la hendidura en la que se vertió. La hendidura en el molde o en la bandeja determina la forma del producto final. De la misma manera, si dejamos que el mundo nos controle, terminaremos viviendo lo que el mundo nos dice; ese es el punto de Pablo. Una paráfrasis de J. B. Phillips tradujo esta frase así: “No dejes que el mundo te ajuste a su propio molde”.

La Biblia describe al menos cuatro razones por las cuales no podemos conformarnos al mundo.

Razón #1. No podemos conformarnos con el mundo porque, fundamentalmente, no pertenecemos a este mundo como resultado de nuestra conversión

Jesús, en su oración al Padre en Juan 17:16, dijo: “Ellos no son del mundo, como tampoco yo soy del mundo”. Por lo tanto, debemos resistir la presión de conformarnos a este mundo, porque no pertenecemos a él.

Razón #2. No podemos conformarnos al mundo porque Satanás es el dios de este mundo

2 Corintios 4:4 describe a Satanás como el “dios de este mundo”. Jesús llamó a Satanás el “príncipe de este mundo” en Juan 14:30. 1 Juan 5:19 declara que “todo el mundo yace bajo el poder del maligno”. Por lo tanto, si nos conformamos a los patrones de este mundo, en esencia vivimos como si aún estuviéramos bajo el control de Satanás y como si no hubiéramos sido liberados de su poder.

Razón #3. No podemos conformarnos con el mundo porque este mundo pasa

1 Juan 2:17 dice: “Y el mundo pasa, y también sus pasiones, pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre”. Por eso, Juan, antes en el versículo 15, dio este mandato: “No améis al mundo ni las cosas que están en el mundo. Si alguno ama al mundo, el amor del Padre no está en él”. Si exhibimos un estilo de vida conforme al mundo, entonces no amamos verdaderamente al Padre. Esto significa que no somos verdaderamente salvos y pereceremos junto con la gente del mundo.

Razón #4. No podemos conformarnos al mundo porque hay una pérdida del testimonio

Jesús nos llama a ser sus testigos, pues somos “la luz del mundo” (Mt. 5:14). Si vivimos como el mundo, no habrá luz que compartir. Y esto frustra el propósito por el cual Dios nos dejó en este mundo de tinieblas.

Así que, con estas cuatro razones, Pablo enfatiza que, si queremos ser sacrificios vivos, debemos resistir continuamente la presión de conformarnos al mundo. Pero eso solo no basta. También necesitamos decir “sí” a Dios, quien obra para transformar nuestra mente, que es el segundo mandamiento de este versículo. El cambio real y duradero solo ocurre cuando la mente se transforma.

Mandamiento # 2. “sino transformaos mediante la renovación de vuestra mente”

La transformación mediante la renovación de la mente no es algo que podamos lograr por nuestros propios esfuerzos. Es algo que se nos obra por el Espíritu Santo, aunque no se hace referencia a Él en este versículo. Esta verdad se hará evidente al examinar más detenidamente las palabras “transformado” y “renovación”.

Transformado. Es la palabra de la que proviene la palabra inglesa metamorfosis. Se usa para describir el proceso por el cual una oruga se convierte en mariposa o un renacuajo en rana. Implica cambiar de forma. Aparece otras dos veces en el Nuevo Testamento.

La primera vez que aparece se encuentra en Mateo 17:2, donde describe la transfiguración de Jesús ante Pedro, Santiago y Juan en el Monte de la Transfiguración. La segunda vez que aparece se encuentra en 2 Corintios 3:18, donde leemos: “Pero nosotros todos, con el rostro descubierto, contemplando como en un espejo la gloria del Señor, estamos siendo transformados en la misma imagen de gloria en gloria, como por el Señor, el Espíritu.”

Aquí encontramos una descripción del Espíritu Santo cambiando progresivamente a los creyentes para que sean más como Cristo a medida que los creyentes siguen pensando más en la gloria de Cristo.

Renovación. Esta palabra aparece solo una vez más en el Nuevo Testamento y se encuentra en Tito 3:5: “Él nos salvó, no por obras de justicia que nosotros hubiéramos hecho, sino conforme a su misericordia, por medio del lavamiento de la regeneración y la renovación por el Espíritu Santo.” Observemos quién causa el renacimiento y la renovación: es el Espíritu Santo. Él realiza tanto la obra transformadora como la renovadora. Y dada la estructura lingüística de 12:2, donde esta transformación y renovación de la mente se da en sentido pasivo, podemos concluir con seguridad que solo el Espíritu Santo puede producir un cambio en nuestros pensamientos y, finalmente, en nuestras acciones.

Así pues, Pablo llama a los creyentes a someterse a la obra del Espíritu Santo de transformar nuestras mentes. Ahora bien, es importante entender que, si bien es el Espíritu Santo quien realiza la obra transformadora, también estamos llamados a hacer nuestra parte sometiéndonos a Él. Debemos permitir que el Espíritu Santo transforme nuestras mentes. Él no nos transformará contra nuestra voluntad. Esto también implica una responsabilidad humana.

Debemos desear un cambio en nuestra manera de pensar, ofreciendo nuestra mente por completo al Señor, si queremos ser un sacrificio vivo. La mente debe ser renovada porque, antes de la conversión, se encontraba en un estado corrupto (Efesios 4:18). En la conversión, Dios inicia el proceso de renovación. Este proceso de renovación de la mente dura toda la vida y culmina cuando, un día, seremos hechos plenamente como Cristo (1 Juan 3:2; Filipenses 3:20-21), un evento que la Biblia llama “glorificación” (Romanos 8:30).

Es importante comprender que el medio que el Espíritu Santo usa para traer esta transformación de la mente son las Escrituras, que registran las glorias de Cristo. Así, el Espíritu Santo usa las Escrituras externas para cambiar nuestra mente. Además, también realiza la obra iluminadora interna de comprender las Escrituras (1 Corintios 2:13-14) para que podamos comprender las glorias de Cristo.

Son las verdades de la Biblia las que nos salvan, y son las verdades de la Biblia las que nos santifican continuamente. Jesús mismo, en su oración al Padre, dijo: “Santifícalos en la verdad. Tu palabra es verdad” (Juan 17:17). A menos que uno se comprometa a que las Escrituras dominen su pensamiento al estudiar la palabra de Dios y, a su vez, ore para que Dios le ayude a poner en práctica las verdades, la mente no se transformará.

Demasiados cristianos experimentan una transformación mínima porque permiten que su mente se exponga a gran parte del mundo y su entretenimiento. En la práctica, si se los compara con un no creyente, sería difícil distinguirlos según su estilo de vida, sus intereses y su forma de hablar. Por eso, los creyentes deben comprometerse deliberadamente con disciplinas espirituales como la lectura de la Biblia, la oración, la comunión, el servicio, la evangelización y la lectura de libros de autores que explican mejor la Biblia para experimentar una mayor transformación espiritual.

Debemos recordar que el crecimiento espiritual no ocurre automáticamente. La santidad no sucede por accidente. Envejecer físicamente no equivale a crecer espiritualmente. El crecimiento espiritual solo ocurre cuando los creyentes se dedican a las disciplinas espirituales adecuadas día a día. No podemos permitir que el mundo y su mentalidad controlen nuestras vidas mientras que, al mismo tiempo, intentamos practicar las disciplinas espirituales con la esperanza de que se emparejen y que salgamos espiritualmente fuertes.

No podemos seguir comiendo comida chatarra mientras intentamos llevar una dieta saludable. ¡Lo que no le funciona para el cuerpo tampoco le funciona para el alma! Muchos, en vano, intentan mantener un equilibrio diciendo “Sí” al Espíritu Santo y “Sí” al mundo. La Biblia los llama “adúlteros” (Santiago 4:4). Decir “Sí” al Espíritu Santo sin decir “No” al mundo solo conducirá a una tremenda frustración.

Así que, desde hoy, debemos decidir comprometernos a entrenarnos en la piedad, entregando nuestra mente a la obra transformadora del Espíritu Santo. Debemos poner en práctica continuamente las verdades de Filipenses 4:8: “Por lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo digno, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo honorable, si hay alguna virtud o algo que merece elogio, en esto meditad.” ¡Somos producto de nuestros pensamientos! Es fundamental que mantengamos nuestra mente llena de los pensamientos correctos.

Sin embargo, muchos que no hacen el mal exteriormente pecan deliberadamente en sus pensamientos, ya sean pensamientos de lujuria, odio, desear el mal a otros, codicia, éxito y poder mundanos, celos, etc. Podemos engañarnos al pensar que, mientras no llevemos a cabo nuestros pensamientos, no hay problema en simplemente pensarlos. Debemos recordar que Dios también juzga nuestros pensamientos y que ser un sacrificio vivo implica tener una mente limpia. Además, siempre existe el peligro de que, tarde o temprano, los llevemos a cabo. ¡Somos lo que pensamos!

Por lo tanto, el énfasis aquí es dejar que nuestras mentes sean continuamente transformadas y renovadas por el Espíritu Santo. ¿Y el resultado? La tercera parte del versículo lo dice claramente.

La consecuencia de obedecer los mandamientos número 1 y número 2. “Entonces podrán comprobar cuál es la voluntad de Dios: buena, agradable y perfecta.”

La frase “probar y aprobar” proviene de una palabra que se usaba para describir el proceso de probar los metales para determinar su valor. Lo que Pablo dice aquí es lo siguiente: Al someter nuestras mentes para que sean renovadas por la verdad de Dios, podremos determinar la voluntad de Dios: “su buena, agradable y perfecta voluntad para nuestras vidas”. En este sentido, la voluntad de Dios incluye una mayor comprensión de su voluntad claramente revelada a través de las Escrituras, así como una comprensión más clara de su voluntad en la vida cotidiana.

La lectura apresurada de la Biblia, la escasa dedicación a la meditación de un versículo o pasaje, y unos minutos de oración cuando el cuerpo está cansado y los ojos medio dormidos no funcionarán si buscamos la transformación de la mente. Si somos culpables de tal estilo de vida, debemos arrepentirnos. Debemos pedirle a Dios que nos amoneste a la importancia de dedicar tiempo a la lectura adecuada de las Escrituras y a la oración. La cuestión nunca es que nos falta tiempo. Siempre encontramos tiempo para hacer lo que nos gusta o lo que consideramos importante. ¿Hay algo más importante que entregar nuestra mente para que sea transformada por el Espíritu Santo?

Las personas a menudo buscan conocer la voluntad de Dios en sus vidas, pero se niegan a entregar su cuerpo y mente como sacrificios vivos. ¿Por qué Dios guiará a las personas en los asuntos de la vida cuando se niegan rotundamente a obedecer sus mandamientos claramente revelados? Por lo tanto, es vital comprometernos a entregar nuestro cuerpo y mente a Dios las 24 horas del día, los 7 días de la semana, si deseamos experimentar la voluntad de Dios en nuestras vidas. Pero no es solo para ese propósito. También es la única manera de ofrecer la clase de adoración que le agrada a Él. Y esa sería la mejor y única respuesta para experimentar todas sus misericordias, especialmente su misericordia, que manifestó en la cruz. Porque allí fue donde el Hijo de Dios cargó con el castigo por nuestros pecados para que pudiéramos ser rescatados del infierno y experimentar la vida eterna con Él en el cielo.

Category